Op deze kaart werden onze vorderingen zo aktueel mogelijk bijgehouden.
Eventuele mededelingen werden onder deze kaart geplaatst.
Kijk ook naar de datum en tijdstip van de laatste update.
Voor rand informatie over tochten naar Santiago de Compostella zie linken.
Mededelingen:
21-08-2000: Er zijn nog geen mededelingen.
31-08-2000: De laatste spullen worden ingepakt, de laatste voorbereidingen uitgevoerd.
Ze zijn klaar voor het vertrek op maandag 4 september. Het plan is om die
dag de Franse grens te bereiken.
03-09-2000 Alles staat klaar. Fiets en bagage. In de tassen zit ongeveer 20 kg.
Voor de eerste dagen ontbijt, koffie enz. enz. enz.
We vertrekken om 07.00 uit den Briel en gezien de wind kunnen we met
gemak, zonder ons te haasten de Franse grens ( Tournai) bereiken.
VERTREK
Dag 1: 04-09-2000 202 km.
07.00 uur vertrokken uit Brielle.
11.10 uur op de pont over de Westerschelde.
14.47 uur zitten in Gent koffie te drinken.
19.00 uur zijn Henk en Klaas aangekomen in Tournai. Ze hebben rustig gereden en 202 km
afgelegd. Ze hadden wind mee en alles is naar wens verlopen. Alle sms gebruikers eerste
stempel bedankt . 21.33 uur piza eten in een restaurant en overnachten in een
jeugdherberg. Volgende dag verder.
Dag 2: 05-09-2000 319 km.
11.00 uur Henk en Klaas, die het samen best kunnen vinden, zitten nu op de Jacobsroute.
Veel zon en kerken. Het is niet zeker of Henk sms-jes ontvangt die naar hem
gestuurd worden. De tocht van vandaag was 117 km. met een zwakke (kracht 3) tegenwind
door een heuvelachtig terrein. De tenten zijn bij St. Quentin opgezet om te overnachten,
ze voelen zich al echte pelgrims.
Dag 3: 06-09-2000 435 km.
Een zware dag. Regen, veel tegenwind kracht 4, kortom slecht weer.
Verkeerd gereden in Compiegne en heuvelachtig terrein en 116 km afgelegd.
De sms-jes zijn goed ontvangen waarvoor dank. De tenten voor overnachting
opgezet in Liancourt boven Parijs. Morgen verder.
Dag 4: 07-09-2000 560 km.
Vandaag zijn Henk en Klaas na 125 kilometer heuveltje op en heuveltje af tegen een matige
wind in trappend aangekomen in Maintenon. Zonnig weer en een temperatuur van 20 graden.
Om 12.00 uur passeerden ze Chartre.
Henk vraagt zich af of de Finse vrienden ook regelmatig de site bekijken.
Henk worders if the Finnish friends regularly visit the site.
Overnachting in de tent.
Dag 5: 08-09-2000 686 km.
Fietsend tussen landbouwvelden en langs riviertjes zijn ze aangekomen bij Cloyes sur le
Loir. Deze etappe was 126 kilometer. Droog zonnig windstil weer en 23 graden.
Gelijk pelgrims eten ze brood en fruit en drinken water. Onderweg zijn ze veel verlaten
dorpen tegen gekomen.
Een ansichtkaart ontvangen van Henk en Klaas.
Dag 6: 09-09-2000 756 km.
Omdat Klaas zich vandaag niet zo lekker voelde hebben ze maar 70 kilometer afgelegd
en is er vroegtijdig een camping bij Chateau Renault opgezocht. Daar hebben ze zelf een
potje gekookt. Gelukkig was het zonnig weer en hadden ze een matige wind mee in een
heuvelachtig landschap. Ze vinden de streek langs de Loire heel mooi en hebben mooie
kapelletjes gezien. Morgen zien ze verder wat te doen.
Dag 7: 10-09-2000 756 km.
Vandaag niet gefietst. Klaas heeft medicijnen van een arts en rust uit. Hij voelt zich al
een stuk beter en wil het morgen weer rustig aan proberen. Het weer is bijzonder mooi.
Bovendien hebben ze inkopen gedaan. Het laatste stukje tekst moet een ieder maar zelf
ontcijferen: " Vl dronken vrw".
Dag 8: 11-09-2000 881 km.
Met Klaas gaat alles weer goed. Ze zijn vanmoregn als echte spartanen weer op de fiets
gestapt en hebben 125 kilometers verslonden voor ze bij Chatellerault waren.
Deze etappe voerde door een mooi landschap met veel zonnebloemen en langs rivieren.
Zonnig weer en de hoogste temperatuur was 29 graden.
Na lang zoeken hebben ze een camping gevonden om de tenten op te slaan.
Alle sms-jes van Rob, Ton en Bernard zijn ontvangen.
Dag 9: 12-09-2000 996 km.
n Nanteuil en Vallee 115zn25wnd2theuTNT fijne fietsdag gehad met veel stille wegen,
stad vermeden.Staan op een gratis camp.Steeds meer mensen herk ons.
Zo komen de sms-jes binnen. Volgens een afgesproken lijst wordt er dan het volgende
van gemaakt:
Van jou geen sms ontvangen. Aangekomen In Nanteuil en Vallee. 115 km. gefietst, zonnig,
zwakke tegenwind en heuvels. Overnachten in de tent. De rest van de tekst spreekt
voor zich.
E x t r a b u l le t i n !
Voelen ons "'vrije reizigers"" eigenlijk toch geen echte pelgrims. Hebben al veel kerken
gezien en vinden het zo welletjes. Onze dagindeling is 7 uur opstaan, 8 uur weg,
10 uur koffie en brood. Om 12 uur boodschappen doen en dan 's middags een potje koken.
Om 5 uur zoeken we een camping. We zijn 2 keer uit eten geweest ,de rest doen we zelf.
Meestal kamperen we en 1 keer zijn we in een jeugdherberg geweest.
Henk oefent al hard voor de Pyreneen .We hebben de 1000 km.-grens overschreden.
Klaas leeft al 4 dagen op worteltjes, bananen en cola,voorschrift arts!
Gaat intussen beter.
Dag 10: 13-09-2000 1107 km.
Vandaag zijn ze aangekomen bij Saint Aulaye. Een plaatsje in de buurt van Bordeaux.
111 km. afgelegd onder de zon met een temperatuur van 28 graden. Het parcours van
vandaag voerde door heuvels met hellingen tot 9 %. Het landschap wordt vriendelijk
met mooie vergezichten. Eten op een terras.
Het "Laissee Faire" gevoel heeft zich meester gemaakt van hen.
Dag 11: 14-09-2000 1237 km.
Na 130 km. aangekomen in Hostens. Zonnig weer en 28 graden. Vandaag een vlak tot
heuvelachtig parcours. Langs de Dordogne gereden. Mooie mondaine St. Emilion wijn.
Drie rivieren overgestoken, de Isle, de Dordogne en de Gironde.
Morgen hopen ze voorbij Dax te komen. Ze voelen zich gelukkig.
Dag 12: 15-09-2000 1389 km.
Jawel, na 152 km's weggetrapt te hebben onder een zonnetje van 28 graden. Met
een matige tegenwind, over rechte wegen en door een vlak terrein. Het moest er echt
van komen: een overnachting in een echte abdij. Gratis voor echte pelgrims zoals
Henk en Klaas. Daar hebben ze ook met de eerste pelgrims gesproken.
Morgen hopen ze in Spanje te zijn. Alle sms-stuurders bedankt en vooral doorgaan.
Een kaartje uit Mignaloux
Dag 13: 16-09-2000 1481 km.
Roncesvalles is de plaats waar ze vandaag terecht gekomen zijn. Het is een samenkomst
plaats in pelgrimssfeer. Ze overnachten daar in een refugio op slaapzaal 92.
Dit was een zware maar mooie Pyreneeen-etappe, 92 km. afgelegd over bergen met
hellingen tot 9% en een hoogte van 1052 m. Zonnig weer en temperaturen tot 28 graden.
Onderweg hebben ze genoten van een indrukwekkende natuur,
komen veel wandelaars en vrouwen tegen.
Dag 14: 17-09-2000 1619 km.
Zonnig weer, 25 graden, 135 km., matige wind mee en heuvels tot 6% heeft Henk en Klaas
bij een refugio in Viana gebracht. Ondanks een zoektocht geen internetcafe gevonden om
zelf eens naar hun eigen reisverslag-site te kijken. Alles gaat prima. Prachtige mensen
ontmoet en wijdse landschappen.
Sturn tnt teru, wie heeft suggesties wat ze hiermee bedoelen? Reacties in het gastenboek.
later blijkt : "Sturen tenten terug naar huis"
Annemarie van harte gefeliciteerd met je verjaardag.
Dag 15: 18-09-2000 1694 km.
Santo Domingo, zonnig, 28 graden 75 kilometer over heuvels en voor de wind trappend
gaan ze volgens mij voor Olympisch goud. De tenten terug gestuurd (dat bedoelden ze dus)
en vervolgens een refugio gezocht voor de overnachting. Vandaag hebben ze veel tijd
verloren vanwege pech met ventielen. Ook hebben ze Jan uit Lichtenvoorde ontmoet.
Zijn familie volgt ook het reisverslag. Welkom dus.
Tenslotte blijken de refugio's gezellig te zijn. Morgen weer een nieuwe dag.
Dag 16: 19-09-2000 1774 km.
Regen en harde tegenwind kracht 6. Volgens mij het weer van noordwest Spanje.
Na 80 koude kilometers over heuvels fietsend Burgos bereikt en een refugio gevonden
voor de overnachting. Burgos is een prachtige stad waar ze de levende haan met hen in
de cathedraal gezien hebben. Deze worden wekelijks ververst in verband met uitputting.
Dag 17: 20-09-2000 1895 km.
Calzadilla de la Cheza bereikt na 121 droge, zonnige, heuvelachtige en frisse kilometers
met een stevige tegenwind. Overnachten in een refugio.
Nog 435 kilometer te gaan. Ze hopen zondag aan te komen. Het fietsen valt tegen door
snelwegen en een saai landschap. Mogelijk komen ze dinsdag met de bus terug.
Henk en Klaas groeten een ieder.
Dag 18: 21-09-2000 2038 km.
Astorga na 143 kilometer fietsen bereikt is een middeleeuws dorpje.
Het was vandaag zonnig weer, temperaturen tussen 5 en 19 graden en windstil.
Vandaag een parcours over een saaie hoogvlakte. Veel wandelaars onderweg.
De sms-jes van Bert Quist en Rob Brokling ontvangen. Morgen gaan ze de bergen in,
de stemming is optimaal en tot nu toe geen pech gehad. De 2000 km. mijlpaal bereikt.
Overnachting in een refugio.
Dag 19: 22-09-2000 2150 km.
Deze dag een zeer zware rit door het mooie Galicie.
Temperatuur 22 graden en twee grote bergen met hellingen tot 13 procent!!
Ze zitten nu na 112 kilometer trappen op een hoogte van 1335 meter in het plaatsje
Cebreiro en overnachten in een pension. Ze voelen zich beresterk met nog maar
172 kilometer voor de boeg.
Dag 20: 23-09-2000 2248 km.
Vandaag helaas geen kaartje van Melide, het plaatsje waar ze vandaag aanbeland zijn.
Afgelegde dagafstand vandaag 98 kilometer. Zonnig weer en 22 graden, matig windje mee.
Heuvels met hellingen tot 6% en overnachting in een refugio die met moeite gevonden is.
In de streek waar ze vandaag doorheen gefietst zijn lijkt de tijd stil gestaan te hebben.
Nog maar 65 kilometer voor de boeg maar de laatste loodjes wegen zwaar. Het weer
slaat om en het gaat regenen.
Dag 21: 24-09-2000 2313 km.
12.00 Uur plaatselijke tijd zijn Henk en Klaas aangekomen in Santiago de Compostella.
Gefeliciteerd. Wel wat pech gehad onderweg in de vorm van een gebroken ketting.
Alles is goed en ze zijn gezond. Bovendien vinden ze het jammer dat ze er zijn.
Morgen gaan ze het vervoer naar huis regelen. Als dat lukt zijn ze woensdag thuis.
Dag 22: 25-09-2000 Santiago de Compostella.
Hallo Bas,
Eindelijk een internet cafe gevonden en het werk bekeken wat je hebt gedaan om onze reis
te verslaan. Knap gedaan waarvoor onze dank!!!! Het is nu maandag avond en het vervoer
naar huis is geregeld. We hopen morgenvroeg op de bus te stappen en 30 uur later aan te
komen in Rotterdam. We groeten iedereen die de site heeft bezocht en bedanken hun
voor de morele steun!!!!!!!!!!!
We gaan nu een hapje eten om wat aan te sterken van de ontberingen!!!!!
Groetjes Klaas en Henk
Dag 23: 26-09-2000 Santiago de Compostella.
Rustdag, geen mededelingen.
Dag 24: 27-09-2000 Rotterdam/Brielle
Na 28 uur bussen zijn Henk en Klaas aangekomen bij het Centraal Station in Rotterdam.
Ze moeten nog wel even naar Brielle trappen maar dat is maar een peuleschilletje.
De reis is goed verlopen maar wel een slijtage slag.
Zij noemen het de zwaarste dag van de reis.
Dit was de laatste dag van het reisverslag. Ieder bedankt voor de belangstelling.
Laatst bijgewerkt: vrijdag 21 november 2003
